lunes, 26 de mayo de 2008

Las aventuras en la tierra del sol naciente (parte 2)

NOTA: les debo los acentos en los proximos post porque estoy en un teclado taka taka y pues lo mas cerca de escribir con estas letras era en ingles asi que ya saben que no se les da mucho a ellos tampoco eso de los acentos, de hecho no encontraba los dos puntos. Me acabo de enterar que tampoco tengo la enhe

Bueno pues al dia siguiente ya mas descansadito y "limpio" me dispuse a comenzar un nuevo dia, estaba con ayaka al lado mio y con muchos animos hasta que me di cuenta que no tenia maleta, y toda mi ropa olia a rayos por lo que decidi pues que no mas me pondria mi ropa de encima, agarre mi pantalon y asi sin nada de ropa interior me lo puse, tampoco me puse playera por lo que en la parte de arriba solo vestia una sudadera, y asi con ese sencillo ropaje y mis tenis sali a la calle, jamas habia sentido tanta libertad pero no lo volveria a hacer a menos que tenga ropa limpia y este banyado.
Caminando un rato por las calles de "la capital del este", ayaka pronuncio las siguientes palabras; -tino tengo hambre vamos a comer algo- al oir esas palabras le dije que por supuesto ya que yo tambien tenia hambre, despues ayaka me dijo -tino hace unos dias vi un restaurante de comida mexicana pero no entre porque no queira ir sola, que te parece si vamos?- y yo ante la propuesta de ella y la curiosidad por saber cual es la concepcion de los taka takas de la comida mexicana accedi. Al entrar al restaurante pues me lleve la sorpresa de que estaba ambientado con todos los accesorios del estereotipo mexicano (sombrerotes, sarapes, anuncios de corona y una bola de fotografias de indigenas y pueblitos de mexico pegadas en la pared).
Al llegar a la mesa, pedimos el buffet (que en realidad era algo asi como estilo "taquiza" un monton de guisados y luego tortillas para acompanhar) pero lo cagado fue que habia un hoja enmicada explicando como hacer los tacos (desafortunadamente todavia no tenia mi maleta que es en donde esta mi camara por lo cual no pude sacar fotografias pero de verdad vale la pena tomarlas) , despues ayaka y yo nos paramos y fuimos al dichoso "buffet", cual seria mi sorpresa al ver la variedad de platillos que se ofrecian como nachos, chile con carne (mejor conocido como chirikonkan), alambre, y el mejor de todos el TACOARROZ (este platillo merece un post especial asi que posteriormente escribire sobre el).
Bueno despues de esa comida que no fue tan mala del todo, le comente a ayaka que necesitaba ropa limpia asi que fuimos a una tienda de ropa... jamas me habia sido tan dificil encontrar mi talla y es que el japones promedio no es tan ancho como yo por lo que me tarde bastante en encontrar una playera de mis medidas y ropa interior, que la playera afortunadamente encontre una extra grande pero de ropa interior si tuve que comprar una talla reducida. Ps ya con ropa limpia me dispuse a vestirme la playera entro perfecto pero el calzon si fue un martirio y es que desde que me lo puse senti como se comprimio todo...
Pero creo que lo peor vino despues porque ayaka me dijo "tino necesito ropa para mi trabajo vamos a comprar!!!!" y yo le dije que si... jamas he experimentado peor sufrimiento que traer ropa incomoda y encima acompanhar a ayaka de "compras" (y lo pongo entre comillas porque de verdad se la pasaba viendo la ropa tienda tras tienda sin llevarse nada). Total ya despues de haberme aprendido el centro comercial, ya por ahi de la nochecita fuimos a un dichoso hotel capsula donde pasaria la siguiente noche, al momento de entrar ahi mi nariz se dolio de una manera espantosa y es que para entrar a los cuartos tenias que dejar tus zapatos en la recepcion asi que la pinche recepcion tenia un hedor a patas ESPANTOSO!!!! asi que tan pronto me registre me subi a mi capsulita para no lastimar mas a mi nariz. Despues de eso fui a cenar con ayaka comida china, nos despedimos y tan pronto regreso a su casa yo cai muerto en mi cama.
Y bien las cosas han ido mejorando desde aquel dia, hoy por fin llegare a mi casa donde vivire el resto del verano, esta en ogikubo por si a alguien le interesa, ayer fui a buscar mi escuela y pude encontrarla, por cierto la senyorita Ikeya se porto muy amable conmigo, y pues ya le perdi el miedo a andar solito por el metro de tokyo que a primera vista parece un monstruo pero una vez que te familiarizas esta bien cagado.

sábado, 24 de mayo de 2008

Las aventuras en la tierra del sol naciente (parte 1)

NOTA: les debo los acentos en los proximos post porque estoy en un teclado taka taka y pues lo mas cerca de escribir con estas letras era en ingles asi que ya saben que no se les da mucho a ellos tampoco eso de los acentos, de hecho no encontraba los dos puntos. Me acabo de enterar que tampoco tengo la enhe

Pues bien mi viaje numero 3 a las tierras del lejano oriente ha comenzado asi que los proximos post seran cosas que me pasen durante mi estancia aqui, creo que en esta ocasion tendre muchas cosas que relatar ya que solo llevo 2 dias aqui y me han sucedido bastantes cosas.

Bueno mi viaje comenzo en el aeropuerto de la cd. de Mexico, de ahi tenia que llegar a Los angeles y de ahi hacer vuelo de conexion para Narita (es decir los japones), ps ya estando en el imperio hice todos los tramites burocraticos, entregue mi maleta a la banda de vuelos de conexion y me dispuse a partir para la tierra de los pokemones, me pase 11 horas en el avion viendo peliculas imperialistas con subtitulos en taka taka, pero no mamen bien incomodo, me toco el asiento 34 E esto es mas o menos en medio del avion, y ps era literal en una linea de 5 asientos estaba yo a la mitad, asi que si queria ir al banno tenia que pedir permiso a dos gentes por cualquier lado, y lo peor era cuando los cuatro taka takas a mi alrededor estaban jetones y yo queria ir a firmar algunas cosas.

Independietemente de ese detalle todo estaba poca madre, pase rapido por migracion pero mi soponsio estaba por comenzar, despues de salir de las migraciones pues me dispuse a recoger mi maleta, cuando veo un letrero en la banda que dice que vaya con un agente de American erlains. Fui con el dichoso agente solo para enterarme de que el wey de las maletas en los angeles, confundio mi vuelo y no se a donde chingados mando mi maleta, que se sentian muy apenados pero que me darian mi maleta hasta magnana (llegue el viernes, entonces me la tendrian que entregar el sabado).

Despues de ese incidente dije ni pedo ya llegara, pues ya pase por aduana, le explicaron al agente que mi maleta no habia llegado por lo que me dejo pasar pronto. Bueno el plan era este ayaka me habia dicho que me recogeria en Narita a las 8 de la noche, para esto yo llegue a las 5 de la tarde, bueno y ahi estuve esperando... dieron las 6!!... las 7!!!... y por fin las 8!!!! ... 8:15...???... y ayaka no aparecio. Como ayaka me habia dado su telefono por cualquier cosa me dispuse a llamarla, por fin me contesto y me dijo que todavia seguia en la oficina que si no la queria ver en la estacion de tokyo, (en ese momento mi cara se torno de un rojo tomate y simplemente rei), agarre mi mochila y fui a comprar un puto boleto de tren para la estacion de tokyo. Tome el tren y llegue a la estacion como en 1 hora (llegue a tokyo a las 10 de la noche), bueno ya en tokyo tuve otro pequenno problema que dicha estacion por ser la principal tiene un chingo de salidas pero bueno ya le volvi a llamar a ayaka y quedamos que nos veriamos en la entrada de "Marunouchi", ya despues de todo eso llego, al verla me senti muy aliviado charlamos un poco y nos fuimos a cenar.

Al terminar la cena estaba ancioso por saber donde iba a dormir, cuando de repente de los labios de ayaka escuche, "tino tu cuarto no estara disponible hasta el 27 de mayo el dia de hoy vas a dormir en mi casa, como es una casa donde solo viven mujeres no quiero que hagas ruido por favor..." llegamos a su casa y sigilosamente entramos, le sugeri que queria ducharme, ella asintio, con mucho cuidado me banhe, para esto no tenia toalla por lo que prometio darme una pero se tardo como 10 minutos en regresar por lo que ahi estaba yo mojado y desnudo en un casa de puras mujeres niponas, se oye bonito pero si hubiera sido en otras condiciones me hubiera fascinado. Ya despues me subio a su cuarto, en cuanto vi su cama me tire y me quede profundamente jeton... pero todo esto no termina aqui...

lunes, 19 de mayo de 2008

Sobre las marcas en inglés

Cuando hablo con la gente me he percatado de que muchas veces al traducir los anglicismos, la gente no los capta poniendo una cara de absortos, por ejemplo:

Quasi divino: Que pedo (inserte su nombre aquí) ya comiste?
(inserte su nombre aquí): ya
Quasi divino: vale madres, ps aunque sea acompañame a comer
(inserte su nombre aquí): va, a donde vamos?
Quasi divino: ps al rey hamburguesa
(inserte su nombre aquí): a chinga y eso qué es
Quasi divino: bueno al burguer kin
(inserte su nombre aquí): eeehhh... [traduciendo] aaahhhh.... pendejo... jajaja vamos!

Lo que pasa es que la neta como sabrán muchos (y si no se estarán enterando ahorita) me caga el imperio yanqui, me parece que ya es suficiente con ser su patio trasero como para que todavía tengamos que usar sus putos anglicismos en el lenguaje cotidiano, por ello hago esa forma de resistencia, que pues hasta cierto punto es algo ridícula y la neta no creo que cambie en algo la gran influencia que hemos recibido por parte de ellos. Pero bueno, yo no cambiaré mi forma de decir las cosas así que para todas aquellas personas que cuando hablen conmigo no entiendan de que pitos hablo, les pondré una lista de cómo deben interpretar específicamente ciertas palabras provenientes del inglés pero mencionadas por su quasi divino servidor.

Tino dice:
  • Cabeza y hombros -----------> Head & shoulders (jed an choulders)
  • Rey hamburguesa -----------> Burguer King (burguer kin)
  • Carlos Hijo -------------------> Carl's Jr (carls yunior)
  • Manzana --------------------> Apple (apol)
  • Palabra ---------------------> Word (güor)
  • Punto de poder -------------> Power point (pagüer poin)
  • Tu tubo ---------------------> You tube (yu tub)
  • uni-ted ----------------------> United airlines (yunaited erlains)
  • Pasillo -----------------------> Halls (jols)
  • Camino lechoso --------------> Milky way (milqui güey)
  • Cubo ------------------------> Gamecube (Gueim kiub)
  • Estación del juego -----------> Playstation (pley esteishon)
  • Caja equis -------------------> X-box (ecs bots)
  • Correo caliente --------------> Hotmail (jot meil)
  • Correo ge --------------------> gmail (yi meil)
  • Agua negra imperialista ------> Coca cola (koka kola)
  • La choza de la picsa ----------> Pizza hut (pitsa jot)
  • El club de sam ---------------> Sam's club (sams clob)
  • La estación de poder ---------> Power station (pagüer esteishon)*
  • Señor rana -------------------> Señor frogs (señor frots)
  • Discos torre ------------------> Tower records (tagüer recors)
  • Centro de comercio mundial --> WTC (güorl trei center)
  • Proster (y gamble) -----------> P&G (pi an yi)

Y bien creo que son todos los que recuerdo por el momento, si he omitido alguno ps ahi por comentario me dicen, la verdad algunos simplemente los uso como una traducción literal pero que más da, se entienden y me entienden.

*sólo para chilpancingueños

lunes, 12 de mayo de 2008

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS TINO!!!!!!!!!!!

Este post quiero dedicarlo a una persona inteligente, que ayuda a las personas la mayoría de las veces, tlatoani de guerrero, que pertenece a las familias de abolengo de Chilpancingo, alguien que posee una belleza quasi divina, profesionista por obligación, atleta en reposo, pintor en desarrollo, admirador de las bellezas del lejano oriente, dominador de tres idiomas (a uno todavía le falta unos toques), y mejor le paro porque sino la lista sería interminable... si todavía no se han percatado de quién hablo, pues esa persona SOY YO!!!!

Un día como hoy pero de 1986 llegué a este mundo, y hoy quiero conmemorar que he sobrevivido (con uno que otra percance tanto físico como mental) una vuelta más al sol. De verdad me siento muy bien y es que haciendo una retrospectiva he crecido no solo ideologicamente sino también me he desarrollado en el ámbito espiritual, creo que también debo agradecer a toda la gente que me ha rodeado porque gracias a ella he podido darme cuenta del potencial que llevo dentro y me ha hecho crecer o simplemente me ha hecho darme cuenta de algunos errores que estaba cometiendo y también me ayudaron a recapacitar sobre lo que hacía (no menciono nombres por temor a omitir uno pero si alguien se considera dentro de estas personas que me han marcado de alguna manera especial en mi vida favor de incluirse) y me parece que ellos también merecen una felicitación (obviamente no tan grandiosa y sublime como la mía [ya no se ofendan es mi día]).

Y bueno creo que a esta edad comienza una de mis mejores etapas en mi vida, de ahora en adelante todo lo que viene va a ser para bien (que también admito que tendre mis ratos de tristeza y desesperación pero serán los mínimos) y exhorto a la gente a que si gustan esten conmigo  en esta nueva era de mi ser, a disfrutar y a pasarsela de huevos. Y ps a echarle todas las ganas a la vida que esta pinta de una manera muy buena a partir de ahora y para siempre...

Gracias

sábado, 10 de mayo de 2008

Pequeña reflexión del 10 de mayo

Ahora que todavía es día de las madres, pondre una rápida reflexión:

Si la ociosidad es la madre de todos los vicios ¿tenemos que festejarla en su día? 

Por mi parte si la estoy festejando... aaahhhh debería ser día de las madres más seguido.

jueves, 8 de mayo de 2008

Jagüai

Quizás lo que contaré no lo hubiera hecho en otra etapa de mi vida. Ps resulta que la semana pasada, nos juntamos el callejas, miguel, joel, la pareja de joel, adonis, paulina... bueno un chingo de weyes en mi casa para dizque celebrar el puente. La celebración iba acompañada de un fino licor (reyes) con coca, todo iba bien hasta ese punto, sin embargo se terminó el refresco y el presepuesto no daba para más (bueno de hecho estabamos demasiado agüevados como para salir y comprar más agua negra imperialista). Al no contar más con el complemento del vino recuerdo que el compañero Esparza dijo las siguientes palabras -"no hay pedo ahorita armamos unos jagüai"- a lo cual los demás presentes pusieron cara de absortos preguntándose  -"verga, que madres es un jagüai?"- La pareja de viridiana, muy confiado (me parece que ya había aplicado la del jagüai con anterioridad...) tomó un vaso, colocó los hielos, sirvió la porción adecuada de alcohol y llenó el resto de la copa con agua de la llave. A pesar de mi escepticismo al concluir todas estas acciones, Esparza tomo el vaso, dio un trago, posteriormente preguntando -"no sabe tan mal quién va a querer?"- a lo cual callejas respondió afirmativamente. Al observar que no tuvieron efectos secundarios, les dije -"ps a ver preparenme uno de esos"- y bueno a decir verdad el sabor... no era el mejor del mundo pero el simple hecho de saber la procedencia de los ingredientes como que no inspiraba mucho a degustar la bebida.

La verdad no sé porque hice eso, ahora que tengo este momento de reflexión me parece que corrí con mucha suerte aquel día, ya que hasta la fecha no he tenido algún problema serio en mi aparato digestivo, lo cual me ha llevado a pensar dos posibles teorías que prefiero no darles seguimiento y simplemente las pondré como pura reflexión: a) Al parecer el sistema de aguas potables del DF y área metropolitana si funciona y al parecer es mito eso de que el agua de la llave de México no se puede tomar y/o b) Mi flora intestinal y anticuerpos son demasiado fuertes (probablemente gracias a años de comer en "los desvelados") que las posibles bacterias que pudiera contener el agua potable no me hacen el menor daño.

Y bien pues si quieren visitarme en México los estaré esperando en mi casa con los brazos abiertos y listo para compartir una rica copa llamada "Jagüai". (si ustedes quieren tomense cuantos vasos quieran de esa madre por mi parte yo no más los voy a ver)

jueves, 1 de mayo de 2008

Jodidos Estamos Nosotros


Ambas están elaboradas con ingredientes "naturales"



Un día viendo la tele salió un comercial de la famosa petsi (pepsi), que supuestamente ahora trae una modalidad retro, y lo que diferenciaba a esta supuesta nueva bebida de su versión clásica es que según estaba hecha con "ingredientes naturales", por pura curiosidad estando en el SUMESA me dispuse a tomar una botella de pepsi modalidad retro, sin embargo estaba con el Callejas y me dijo "no mames tino no caigas en las garras de la mercadotecnia", a lo cual asentí con la cabeza y la dejé. Pero tiempo después las garras del capitalismo hicieron lo propio seduciéndome y comprando una botellita de la tan anunciada modalidad retro, probando un refresco más "natural"...

Días posteriores me dije en mis adentros "pero que pendejo estás tino" y es que si se analiza detenidamente, todos los refrescos están hechos con ingredientes naturales (de alguna u otra forma), basta simplemente con ver de donde obtienen las materias primas (sorpresa!!! son ingredientes naturales). Y una vez más me dije; "chale tino, por dejarme llevar por el sistema y sus técnicas de seducción (o su publicidad como gusten llamarle) he caido en su sucio truco". Y bueno jóvenes quiero decirles que no sean pendejos, ambas bebidas están hechas con insumos naturales, no se dejen llevar por simples artimañas publicitarias, para muestra les dejo los ingredientes de la pepsi clásica:

  • Agua carbonatada
  • Azúcar
  • Colorantes
  • Cafeína
  • Acidulsantes
  • Aromas naturales
Y también los de pepsi modalidad retro que viendo bien la botellita se llevarán una grata sorpresa al observar que contiene:

  • Agua carbonatada
  • Azúcar
  • Concentrado pepsi retro
  • Sorbato de potasio
  • Ácido málico
  • Color caramelo
  • Color café (pero eso sí, que quede bien claro SON NATURALES!)